Chers passagers,
Helpful tips about the requirements for power banks onboard
According to the requirements of the Civil Aviation Administration of China, in order to effectively ensure the safety of flight operations, starting June 28, 2025, power banks without China Compulsory Certification(3C)markings, unclear 3C markings, or recalled models or batches of the devicesare forbidden on domestic flightswithin China.
Please confirm that the power banks you carry meet the relevant requirements before travel. For information on recall, please go tohttps://www.samrdprc.org.cn/xfpzh/xfpgnzh/the "Consumer Products Recalls" section of the official website of the "Defective Products Recall Technology Center of the State Administration for Market Regulation".
3C marking for your reference:

Air China Limited
July 4, 2025
Notes sur la prévention de fraudes usurpant le nom d'Air China
Lors de fraudes fréquentes perpétrées récemment sur Internet ou via les télécommunications, des criminels se sont fait passer pour des employés ou des agents d'Air China par SMS, par téléphone et par d'autres moyens, afin d'escroquer de l'argent à des passagers prétextant des raisons telles que des changements de vol (annulation de vol, retard, dysfonctionnement mécanique), des remboursements de billets, des changements de miles, etc.
Afin de vous éviter toute perte, veuillez faire preuve de vigilance et vous abstenir de communiquer vos codes de vérification, de télécharger l'application indiquée et de cliquer sur les liens fournis. Vous pouvez vérifier les informations par le biais de canaux officiels tels que le numéro de service clientèle d'Air China 95583, le site Web d'Air China www.airchina.com, l'application Air China, l'applet Air China WeChat/Alipay et veiller à ne pas vous faire berner par des escroqueries.
Air China Limited
25 octobre 2023